Pihak berwenang Korea Utara memobilisasi warga dan membatasi jam buka pasar untuk upaya pemulihan banjir. Langkah-langkah tersebut, termasuk pembatasan kegiatan pasar, telah memperburuk kesulitan perekonomian masyarakat.
Sumber harian NK di Provinsi Pyongan Utara mengatakan secara anonim pada hari Jumat bahwa kantor resmi pengelola pasar menerima perintah kabinet untuk mengurangi jam operasional pasar awal bulan ini. Sebagai tanggapan, pasar di Provinsi Pyongan Utara akan buka tidak lebih dari tiga jam sehari.
Hingga akhir bulan lalu, pasar resmi buka delapan jam sehari, mulai pukul 10.00 hingga 18.00.
Tanda-tanda telah dipasang di pintu masuk pasar resmi di Provinsi Pyongan Utara, memberi tahu masyarakat bahwa pasar akan dibuka setelah jam 5 sore sementara pemulihan banjir sedang berlangsung. Karena saat ini tidak ada yang tahu kapan upaya pemulihan banjir akan selesai, sulit untuk memprediksi kapan operasi pasar akan kembali regular.
Khususnya, pasar Yeonha-dong di Uiju-gun dan pasar Chinse-dong di Sinuiju, yang terkena dampak paling parah akibat banjir, belum dibuka selama lebih dari 20 hari, dan penduduk di sekitarnya tidak dapat melakukan kegiatan ekonomi. melalui pasar.
Beberapa pedagang mulai terlibat dalam apa yang disebut “perdagangan belalang”, menjual barang secara diam-diam di pagi hari atau di gang-gang tersembunyi.
Namun, tindakan keras terhadap pasar tidak resmi ini lebih keras dibandingkan sebelumnya. Faktanya, pengelola pasar, polisi, dan tim penegak hukum sering kali menargetkan aktivitas bisnis ilegal dan tidak terdaftar di dekat pasar.
Tindakan pemerintah memicu ketidakpuasan
Ketidakpuasan masyarakat juga meningkat. Sumber mengatakan pengurangan jam buka pasar berdampak signifikan karena banyak keluarga yang mencari nafkah melalui kegiatan ekonomi pasar.
“Seorang pengusaha di Sinuiju mengatakan kepada saya bahwa suaminya bekerja kurang lebih setiap hari tanpa bayaran, jadi sepenuhnya terserah dia untuk menghidupi mertua dan anak-anaknya, tetapi dengan ditutupnya pasar, tidak ada lagi yang bisa dihidupi,” kata seorang pengusaha. kata sumber kepada Inform Each day NK.
Warga Korea Utara juga mengeluh bahwa langkah-langkah untuk memperpendek jam buka pasar sama sekali tidak mempertimbangkan mata pencaharian masyarakat. “Melibatkan semua orang dalam upaya pemulihan banjir dan penutupan pasar mencerminkan upaya untuk mencapai tujuan partai terlepas dari apakah orang-orang mati kelaparan,” kata sumber itu. “Ini sekali lagi menunjukkan bahwa negara tidak menghargai rakyatnya.”
Pemasok hanya mempunyai sedikit pilihan bahkan ketika pasar dibuka, karena banjir bulan lalu mengganggu perdagangan dan penyelundupan antara Korea Utara dan Tiongkok serta menghambat distribusi barang di Korea Utara.
Faktanya, kios-kios di pasar resmi di kabupaten Sinuiju dan Uiju hanya menjual makanan pokok seperti sayur mayur dan mie. “Bahkan jika pasar dibuka, tidak ada yang bisa dijual, sehingga tidak membantu pedagang menghasilkan uang,” kata sumber tersebut.
Each day NK bekerja dengan jaringan sumber di Korea Utara, Tiongkok, dan negara lain. Identitas mereka dirahasiakan demi alasan keamanan.
Silakan kirim komentar atau pertanyaan tentang artikel ini ke dailynkenlish@uni-media.internet.
membaca bahasa korea